Aufenthaltsgenehmigung in Paraguay
Aufenthaltsgenehmigung in Paraguay: Begleitung von der Vorbereitung bis zur Cédula
Die befristete Aufenthaltsgenehmigung (Residencia temporal) ist der erste Schritt, um legal in Paraguay zu leben. Legaliza Paraguay ist eine private Beratung aus Ciudad del Este: Wir prüfen Ihre Unterlagen vor der Reise, planen die Termine vor Ort und begleiten die Schritte des gewählten Plans.
Wichtig: Unser Team spricht kein Deutsch
Beratung, Besprechungen und Betreuung erfolgen auf Englisch, Spanisch oder Portugiesisch. Sie können uns gern auf Deutsch oder Englisch per WhatsApp schreiben; wir antworten mit Hilfe von Übersetzungswerkzeugen und bestätigen alle wichtigen Punkte auf Englisch.
Für wen
Für Menschen, die in Paraguay leben, arbeiten, studieren oder ein Unternehmen gründen möchten und noch keine Aufenthaltsgenehmigung haben. Bürger aus Deutschland, Österreich und der Schweiz gehören nicht zum Mercosur und beantragen die Aufenthaltsgenehmigung in der Regel nach dem Migrationsgesetz 6.984/2022. Mit dieser Aufenthaltsgenehmigung können Sie anschließend die Paraguayische Cédula (Personalausweis) beantragen und damit unter anderem einen Führerschein und ein Bankkonto bei mehreren Banken in Paraguay (die Entscheidung trifft immer die Bank).
Unterlagen, die normalerweise verlangt werden
Maßgeblich ist immer die aktuelle Liste der Dirección Nacional de Migraciones (DNM); sie hängt vom Einzelfall ab. Im Allgemeinen:
- Gültiger Reisepass.
- Nachweis der Einreise nach Paraguay: der Einreisestempel im Pass.
- Geburtsurkunde mit Apostille und, falls zutreffend, Heiratsurkunde mit Apostille.
- Führungszeugnis bzw. Strafregisterauszug Ihres Heimatlandes mit Apostille, ab 14 Jahren.
- Führungszeugnisse der Policía Nacional und von Interpol, die in Paraguay ausgestellt werden, ab 14 Jahren.
- Eine Adresse in Paraguay. Wenn Sie noch keine haben, kann eine Hoteladresse verwendet werden.
- Eidesstattliche Erklärungen über die Einhaltung der Gesetze, Ihre Tätigkeit und Ihre Adresse, die das System der Migraciones bei der Antragstellung erzeugt.
- Unterlagen, die nicht auf Spanisch sind, brauchen eine Übersetzung ins Spanische. Deutsche Urkunden müssen also übersetzt werden.
Der Ablauf, Schritt für Schritt
Jeder Schritt hängt vom vorherigen ab, deshalb ist die Reihenfolge wichtig:
- Im Heimatland: Urkunden und Führungszeugnis besorgen und mit Apostille versehen lassen.
- Vor der Reise: die aktuellen Einreisebestimmungen für Ihre Staatsangehörigkeit auf den offiziellen Seiten prüfen.
- In Paraguay: Führungszeugnisse der Policía Nacional und von Interpol beantragen und die Übersetzungen vorbereiten.
- Bei der Dirección Nacional de Migraciones: den Antrag persönlich stellen und die Gebühr bezahlen. Während der Bearbeitung können Sie einen vorläufigen Status (residente precario) erhalten, mit dem Sie aus- und wieder einreisen, studieren und arbeiten können.
- Nach Erteilung der Aufenthaltsgenehmigung: die Paraguayische Cédula beim Departamento de Identificaciones der Policía Nacional beantragen.
Offizielle Gebühr und weitere Kosten
Die Gebühr der Migraciones für die befristete Aufenthaltsgenehmigung nach Gesetz 6.984/2022 beträgt Gs. 2.926.925, laut der im Oktober 2026 von der Dirección Nacional de Migraciones veröffentlichten Tabelle. Wer die erlaubte Aufenthaltsdauer überschritten hat, zahlt zusätzlich eine Strafe von Gs. 702.462. Die Führungszeugnisse der Policía Nacional und von Interpol, Übersetzungen und Apostillen haben eigene Kosten. Die Gebühren ändern sich; das Angebot bestätigt die aktuellen Beträge, bevor Sie uns beauftragen.
Wie lange es dauert
Im Allgemeinen 90 bis 120 Tage vom Antrag bis zur Aufenthaltsgenehmigung und danach 60 bis 150 Tage für die Cédula. Das sind Durchschnittswerte aus unserer Erfahrung, keine garantierten Fristen: Sie hängen vom Fall und von der Auslastung der Migraciones ab. Die befristete Aufenthaltsgenehmigung gilt bis zu zwei Jahre. Beginnen Sie ab dem 21. Monat mit der Verlängerung oder dem Wechsel zur unbefristeten Aufenthaltsgenehmigung, denn nach Ablauf muss das Verfahren neu begonnen werden.
Wo am meisten Zeit verloren geht
Abgelaufene Dokumente, eine fehlende Apostille, eine nicht akzeptierte Übersetzung und eine Reise, die gebucht wird, bevor alles bereit ist. Genau dafür gibt es die Dokumentenprüfung und die Reiseplanung vor der Abreise.
Pläne
Einmaliges Honorar pro erwachsener Person, in US-Dollar. Planbezeichnungen wie auf unserer englischen Seite.
Essential
US$ 99
Einmaliges Honorar pro erwachsener Person
- Persönlicher Leitfaden und Checkliste für die befristete Aufenthaltsgenehmigung
- Eine Prüfungsrunde Ihrer Unterlagen
- Ein 30-minütiges Gespräch
- Fernbetreuung bei Fragen zur Vorbereitung für 90 Tage
- Befristete Aufenthaltsgenehmigung nach dem Migrationsgesetz. Ohne die Cédula-Phase
- Sie erledigen die Schritte selbst und verfolgen das Verfahren
Per WhatsApp schreibenEmpfohlen
Guided
US$ 299
Einmaliges Honorar pro erwachsener Person
- Persönlicher Leitfaden und Checkliste für die befristete Aufenthaltsgenehmigung und die Cédula
- Bis zu drei Prüfungsrunden Ihrer Unterlagen
- Drei 30-minütige Gespräche
- Individuelle Fernbetreuung für 180 Tage
- Planung der Schritte und der Reise
- Erinnerungen und Hilfe beim Verständnis offener Punkte
- Hilfe bei der Cédula-Phase, die nach der Aufenthaltsgenehmigung kommt, mit individueller Beratung
- Sie erledigen die Termine vor Ort selbst
Per WhatsApp schreibenVIP In-Person
US$ 699
Einmaliges Honorar pro erwachsener Person
- Vorbereitung und Prüfung aller Unterlagen für die vereinbarten Phasen
- Vier individuelle 30-minütige Gespräche
- Vollständige Koordination der Phasen Aufenthaltsgenehmigung und Paraguayische Cédula
- 1 persönlicher Termin in Ciudad del Este zur Einreichung des Antrags auf Aufenthaltsgenehmigung
- 1 persönlicher Termin in Ciudad del Este zur Beantragung der Paraguayischen Cédula, sobald Ihre Aufenthaltsgenehmigung dazu berechtigt
- Begleitung des Verfahrens mit einem monatlichen Statusbericht
- Individuelle Betreuung bis zu 12 Monate
Per WhatsApp schreibenOffizielle Gebühren und Kosten Dritter (Urkunden, Apostillen, Beglaubigungen, Übersetzungen, Vollmachten, Transport, Unterkunft, Reisen außerhalb von Ciudad del Este) sind nicht im Honorar enthalten. Vor der Beauftragung erhalten Sie ein detailliertes Angebot.
Unbefristete Aufenthaltsgenehmigung, Investoren, Steuerfragen, RUC und Bankangelegenheiten brauchen eine eigene Einschätzung und ein eigenes Angebot.
Diese Beratung entscheidet nicht über den Antrag und verspricht weder eine Genehmigung noch eine Frist.
Häufige Fragen
Sprechen Sie Deutsch?
Nein. Beratung und Betreuung erfolgen auf Englisch, Spanisch oder Portugiesisch. Sie können uns auf Deutsch schreiben; wir antworten mit Hilfe von Übersetzungswerkzeugen und bestätigen wichtige Punkte auf Englisch.
Garantieren Sie die Genehmigung?
Nein. Die Entscheidung trifft die zuständige Behörde. Unsere Arbeit besteht darin, den Antrag gut vorzubereiten, um Fehler und Nacharbeit zu vermeiden.
Was kostet es?
Unsere Pläne beginnen bei US$ 99 pro erwachsener Person. Die Gebühr der Migraciones, Führungszeugnisse, Apostillen, Übersetzungen und andere Kosten Dritter kommen hinzu und stehen im Angebot, das Sie vor der Beauftragung erhalten.
Bekomme ich mit der Aufenthaltsgenehmigung die Cédula?
Die befristete Aufenthaltsgenehmigung nach Gesetz 6.984/2022 berechtigt dazu, die Paraguayische Cédula zu beantragen. Die Cédula ist ein eigener Antrag bei der Policía Nacional, nach der Aufenthaltsgenehmigung.
Kann ich auch die Staatsbürgerschaft bekommen?
Der Weg beginnt immer mit der Aufenthaltsgenehmigung. Eine spätere Einbürgerung ist ein eigenes Verfahren mit eigenen Voraussetzungen; ein Ergebnis können wir nicht versprechen.
Wo finden die Termine statt?
Die persönlichen Termine des Plans VIP In-Person finden in Ciudad del Este statt. Wir betreuen Kunden in ganz Paraguay; Reisen außerhalb von Ciudad del Este werden separat berechnet.
Offizielle Informationen (auf Spanisch):